A arte tem o poder de nos levar a todos para sítios diferentes e podem acontecer coisas espantosas quando paramos e observamos.
Este ano, a Swatch estabeleceu uma parceria com as mundialmente famosas Galerias Tate para levar mais arte a mais pessoas através da Swatch Art Journey deste ano, com uma nova gama de obras-primas para o teu pulso.
A Coleção Swatch x Tate Gallery reflete a essência da marca Swatch de uma forma que nenhuma das suas colaborações artísticas o fez antes. A nossa parceria representa uma viagem através do tempo, do género e da expressão pessoal. Os icónicos artistas e as obras únicas escolhidas para a coleção deste ano refletem a inovação, a provocação positiva e a alegria de viver pelas quais a Swatch é conhecida.
A Swatch é também conhecida pela sua relação de amor de longa data com a arte, levando mais arte a mais pessoas e dando aos utilizadores o tempo para se expressarem através da sua incomparável gama de relógios inspirados na arte. A Tate é o parceiro perfeito, conhecida pelas suas coleções que abrangem épocas e géneros e pelo exclusivo programa Tate Modern Lates, que convida todos a fazerem parte da vida do museu.
Ao criar obras-primas para o pulso, a Swatch está a dar aos utilizadores o tempo para se expressarem através da sua escolha de relógio, tal como os artistas se expressaram através das suas obras, para se ligarem aos outros e iniciarem as suas próprias conversas.
A Swatch convida-te a dedicar algum tempo à tua obra de arte, junta-te a nós na Swatch Art Journey 2024 e vê onde te leva:
“Estamos entusiasmados por celebrar esta parceria com a Swatch e por colaborar com uma organização que pensa da mesma forma para criar uma série de relógios que levam a rica e diversificada coleção da Tate a um público cada vez mais vasto” – Hamish Anderson, CEO da Tate Enterprises
TURNER’S SCARLET SUNSET
JMW Turner é frequentemente descrito como “o pai da arte moderna” e é um dos maiores pintores britânicos. A sua pincelada única e a utilização da cor ainda hoje surpreendem e encantam. Os seus retratos do mundo moderno eram diferentes de tudo o que era conhecido. O TURNER’S SCARLET SUNSET pega numa cena icónica e concentra-se na luz e na cor ao longo de todo o relógio. No mostrador, a utilização criativa da roda do calendário confere uma profundidade adicional, com o sol a mudar de cor ao longo de um período de 14 dias até o ciclo recomeçar. O tempo passado com o teu Turner levar-te-á sem problemas do nascer ao pôr do sol.
TURNER’S SCARLET SUNSET
SO28Z700
CAIXA: ø 34 mm, material de origem biológica rosa-claro brilhante transparente
MOSTRADOR: impressão total com roda do calendário multicolorida
VIDRO: material de origem biológica
PONTEIROS: ponteiros das horas e dos minutos prateados que brilham no escuro
BRACELETE: rosa-claro mate com impressão total, presilha transparente mate com impressão em preto, fivela transparente brilhante em rosa-claro
PVP: 100 euros
CHAGALL’S BLUE CIRCUS
Conhecido como um dos primeiros modernistas, o estilo de Marc Chagall combinava inúmeras influências diferentes. Fascinado pelo caos colorido do circo, descreveu-o como “um espetáculo de magia que aparece e desaparece como um mundo”. As personagens extravagantes do circo inspiraram a arte de Chagall ao longo da sua vida. O CHAGALL’S BLUE CIRCUS dá vida ao circo através do azul vivo e vibrante da bracelete e do mostrador. Uma lua e um olho equilibrados nas extremidades dos ponteiros dão vida ao dinamismo dos acrobatas. Um momento de magia onírica com CHAGALL’S BLUE CIRCUS pode levar-te ao topo – e mais além!
CHAGALL’S BLUE CIRCUS
SUOZ365
CAIXA: ø 41 mm, azul-escuro brilhante transparente
MOSTRADOR: impressão total
PONTEIROS: ponteiros das horas e dos minutos pretos com impressão multicolorida nas pontas
BRACELETE: azul-claro mate com impressão total, presilha transparente mate com impressão em preto, fivela transparente brilhante em azul-escuro
PVP: 110 euros
MIRO’S WOMEN AND BIRD IN THE MOONLIGHT
Joan Miró foi um pintor, escultor e ceramista espanhol nascido em Barcelona. O seu estilo caraterístico foi influenciado pelo surrealismo e por outros movimentos artísticos da época. A utilização de formas e cores vivas por Miró tem um significado pessoal e simbólico, e as suas obras refletem frequentemente o orgulho e a identidade catalã. MIRO’S WOMEN AND BIRD IN THE MOONLIGHT realça o abstrato e aumenta a cor com a sua alegre colocação da imagem no mostrador e na bracelete. Os índices impressos no vidro destacam-se da obra de arte, acrescentando profundidade e dimensão. Quer o tempo que reservas para ti seja ao sol ou ao luar, a famosa imagem de Miró levar-te-á ao teu lugar feliz.
MIRO’S WOMEN & BIRD IN THE MOONLIGHT
SO29Z136
CAIXA: ø 41 mm, material de origem biológica em azul-escuro mate transparente
MOSTRADOR: impressão total
VIDRO: material de origem biológica com indicadores impressos
PONTEIROS: ponteiros das horas e dos minutos azuis
BRACELETE: azul-escuro mate com impressão total, presilha transparente mate com impressão em preto, fivela transparente mate em azul-escuro
PVP: 110 euros
LEGER’S TWO WOMEN HOLDING FLOWERS
Fernand Léger pertencia ao movimento avan-garde em Paris no início do século XX, onde esteve associado ao Cubismo. Mais tarde, inspirou-se na vida moderna, na maquinaria e na tecnologia e desenvolveu um estilo ousadamente simplista baseado na separação entre cor e linha: a cor está dispersa por diferentes partes da tela, separada do desenho em si. O LEGER’S TWO WOMEN HOLDING FLOWERS centra-se na cor ousada e brilhante, colocando-a em pleno foco na bracelete e no mostrador. Três ponteiros de cores diferentes proporcionam uma luminosidade adicional. Reserva um momento para ti próprio e o teu Léger fará com que recues no tempo.
LEGER’S TWO WOMEN HOLDING FLOWERS
SUOZ363
CAIXA: ø 41 mm, preto mate com impressão total
MOSTRADOR: impressão total
PONTEIROS: ponteiro das horas amarelo, ponteiro dos minutos vermelho, ponteiro dos segundos verde
BRACELETE: preto mate com impressão total, presilha transparente mate com impressão em preto, fivela em preto mate
PVP: 110 euros
MATISSE’S SNAIL
Henri Matisse, um artista plástico francês, ajudou a revolucionar a arte no início do século XX. Em particular, teve um impacto significativo na pintura. Criou o fauvismo, um estilo de pintura ousado e influente que utiliza cores vivas e pinceladas soltas. Numa carreira de mais de 50 anos, os seus últimos trabalhos, incluindo os inventivos recortes em papel, são especialmente populares. O MATISSE’S SNAIL abraça a famosa imagem no mostrador, mas também na bracelete transparente. Liberta-te e passa algum tempo com os famosos recortes de Matisse e vê onde isso te leva.
MATISSE’S SNAIL
SO28Z127
CAIXA: ø 34 mm, material de origem biológica em azul mate transparente
MOSTRADOR: transparente com impressão multicolorida
VIDRO: material de origem biológica
PONTEIROS: ponteiros das horas e dos minutos pretos
BRACELETE: transparente brilhante com impressão multicolorida, presilhas transparentes brilhantes com impressão preta, fivela azul mate transparente
PVP: 100 euros
BARNS-GRAHAM’S ORANGE AND RED ON PINK
As pinturas da artista britânica Wilhelmina Barns-Graham explodem com cores ricas e pinceladas enérgicas e fluidas. Ela queria que a sua arte expressasse “uma celebração da vida… a alegria e a importância da cor, da textura, da energia e da vibração, com uma consciência do espaço e da construção”. As suas obras abstratas tornaram-se gradualmente mais ousadas e simples, refletindo o seu amor por viver e pela vida. Os índices pretos e ousados estão impressos no mostrador, realçando a energia poderosa desta obra de arte. BARNS-GRAHAM’S ORANGE AND RED ON PINK reflete a alegria de viver natural da Swatch e convida-te a mergulhar por um momento num tumulto de cor.
BARNS-GRAHAM’S ORANGE AND RED ON PINK
SUOZ362
CAIXA: ø 41 mm, rosa-claro mate com impressão total
MOSTRADOR: impressão total
VIDRO: com índices impressos em preto
PONTEIROS: ponteiros das horas e dos minutos em rosa, ponteiro dos segundos em branco
BRACELETE: rosa-claro mate com impressão total, presilha transparente mate com impressão em preto, fivela em rosa-claro mate
PVP: 110 euros
BOURGEOIS’S SPIRALS E BOURGEOIS’S SPIRALS PAY!
\
Mais conhecida pelas suas esculturas e instalações de grande escala, a artista franco-americana Louise Bourgeois era também uma pintora e gravadora habilidosa que utilizava frequentemente espirais nas suas obras. Para ela, o seu movimento para o exterior simbolizava “dar e ceder o controlo, a confiança e a energia positiva…” Senta-te, relaxa, concentra-te na energia positiva e deixa que o BOURGEOIS’S SPIRALS te leve para longe de tudo. Onde quer que as espirais te levem, existe também uma versão com SwatchPAY! disponível em mercados selecionados que possibilita pagamentos seguros com um simples movimento do pulso.
BOURGEOIS’S SPIRALS
SUOZ364 e SVIZ105-5300
CAIXA: ø 41 mm, azul mate transparente
MOSTRADOR: impressão total
PONTEIROS: ponteiros das horas e dos minutos vermelhos
BRACELETE: azul mate com impressão total, presilha transparente mate com impressão em preto, fivela em azul mate
PVP: 110 euros
PVP BOURGEOIS’S SPIRALS PAY!: 120 euros
A Coleção Swatch x Tate Gallery já está disponível nas lojas Swatch em todo o mundo e em swatch.com, bem como nas lojas da galeria Tate e em shop.tate.org.uk.